-
1 железобетон
-
2 железобетон
reinforced concrete, ferroconcrete устар.* * *железобето́н м.
брит. ferroconcrete, reinforced concrete; амер. reinforced concreteзакла́дывать что-л. в железобето́н — embed smth. in reinforced concreteпропа́ривать железобето́н — cure reinforced concrete by steamуплотня́ть железобето́н — compact reinforced concreteформова́ть железобето́н — form reinforced concreteжаросто́йкий железобето́н — refractory reinforced concreteлё́гкий железобето́н — light-weight reinforced concreteжелезобето́н на лё́гких заполни́телях — light-weight aggregate reinforced concreteпредвари́тельно напряжё́нный железобето́н — prestressed reinforced concreteсбо́рный железобето́н — prefabricated [precast] reinforced concreteжелезобето́н с перекрё́стной армату́рой — two-way reinforced concreteтяжё́лый железобето́н — heavy reinforced concreteяче́истый железобето́н — wire-mesh reinforced concrete* * * -
3 железобетон
reinforced concrete имя существительное: -
4 железобетон
железобетон
Сочетание бетона и стальной арматуры, монолитно соединённых взаимным сцеплением для совместной работы в конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > железобетон
-
5 железобетон (металлургия)
железобетон
Сочетание бетона и стальной арматуры, монолитно соединенных и совместно работающих в конструкции. Прочность бетона при растяжении значительно (в 10—20 раз) меньше, чем при сжатии, поэтому в ж-б. конструкции он предназначается для восприятия сжим. усилий; арматура же стали с высоким а, при растяжении используется, гл. образом, для восприятия растяг. усилий.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > железобетон (металлургия)
-
6 железобетон
-
7 железобетон
reinforced concrete, steel concrete, ferroconcreteРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > железобетон
-
8 железобетон
-
9 железобетон
-
10 железобетон
-
11 железобетон m
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > железобетон m
-
12 железобетон
Русско-английский глоссарий по космической технике > железобетон
-
13 железобетон с непрерывным армированием
Russian-English dictionary of construction > железобетон с непрерывным армированием
-
14 железобетон с поперечным армированием
Russian-English dictionary of construction > железобетон с поперечным армированием
-
15 железобетон
муж. -
16 железобетон
-
17 железобетон
м. брит. амер. ferroconcrete, reinforced concrete; reinforced concreteжелезобетон; железобетонный — reinforced concrete
-
18 железобетон
-
19 железобетон
1) ferro-concrete
2) ferroconcrete
3) reinforced concrete
– жаростойкий железобетон
– легкий железобетон
– сборный железобетон
– уплотнять железобетон
– формовать железобетон
– ячеистый железобетон
железобетон на легких заполнителях — light-weight aggregate reinforce
железобетон с перекрестной арматур — two-way reinforced concrete
каркасная арматура для железобетон — bar mat reinforcement
монтажная арматура для железобетон — auxiliary reinforcement
-
20 железобетон приобретает максимальную прочность через столько-то дней
Универсальный русско-английский словарь > железобетон приобретает максимальную прочность через столько-то дней
См. также в других словарях:
reinforced concrete — gelžbetonis statusas T sritis chemija apibrėžtis Betono ir armatūros, dažniausiai plieninės, derinys. atitikmenys: angl. reinforced concrete rus. железобетон … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
reinforced concrete — Смотри Железобетон … Энциклопедический словарь по металлургии
железобетон — Сочетание бетона и стальной арматуры, монолитно соединённых взаимным сцеплением для совместной работы в конструкции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN… … Справочник технического переводчика
железобетон (металлургия) — железобетон Сочетание бетона и стальной арматуры, монолитно соединенных и совместно работающих в конструкции. Прочность бетона при растяжении значительно (в 10—20 раз) меньше, чем при сжатии, поэтому в ж б. конструкции он предназначается… … Справочник технического переводчика
железобетон сборный — Железобетонные конструкции и изделия заводского изготовления [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN precast reinforced concrete DE Stahlbetonfertigteil FR béton… … Справочник технического переводчика
Железобетон — [reinforced concrete] сочетание бетона и стальной арматуры, монолитно соединенных и совместно работающих в конструкции. Прочность бетона при растяжении значительно (в 10 20 раз) меньше, чем при сжатии, поэтому в железобетонной конструкции он… … Энциклопедический словарь по металлургии
Железобетон — Арматура для железобетонных конструкций … Википедия
железобетон — gelžbetonis statusas T sritis chemija apibrėžtis Betono ir armatūros, dažniausiai plieninės, derinys. atitikmenys: angl. reinforced concrete rus. железобетон … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Железобетон — Искусственный строительный материал, состоящий из стального арматурного каркаса залитого бетоном и конструктивно объединяющий рабочие свойства стали и бетона. При этом арматура работает на растяжение, а бетон на сжатие. Источник: Словарь… … Строительный словарь
ЖЕЛЕЗОБЕТОН СБОРНЫЙ — железобетонные конструкции и изделия заводского изготовления (Болгарский язык; Български) сглобяеми стоманобетонни конструкции и изделия (Чешский язык; Čeština) montovaný železobeton; železobetonové dílce (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
Бетонирование — Арматура для железобетонных конструкций Железобетон композитный строительный материал, представляющий собой залитую бетоном стальную арматуру. Запатентован в 1867 году Жозефом Монье как материал для изготовления кадок для растений. Термин… … Википедия
